<resources>
    <string name="app_name">Mein Archiv</string>

    <string name="title_new_entry">Neuer Eintrag</string>
    <string name="hint_title">Titel</string>
    <string name="hint_score">Bewertung (1–10)</string>
    <string name="hint_comment">Deine Notizen…</string>
    <string name="action_add_to_collection">Zur Sammlung hinzufügen</string>
    <string name="action_update_entry">Änderungen speichern</string>
    <string name="action_edit">Aktualisieren</string>
    <string name="title_edit_entry">Eintrag bearbeiten</string>
    <string name="toast_updated">Eintrag aktualisiert.</string>
    <string name="entry_meta_line">%1$s · ⭐ %2$s/10 · %3$s</string>
    <string name="error_entry_not_found">Dieser Eintrag konnte nicht geladen werden.</string>

    <string name="title_collection">Meine Sammlung</string>
    <string name="empty_collection">Noch keine Einträge.</string>
    <string name="action_add_new">Neu hinzufügen</string>
    <string name="action_clear_archive">Archiv leeren</string>
    <string name="toast_added">In der Sammlung gespeichert.</string>
    <string name="toast_cleared">Archiv geleert.</string>

    <string name="dashboard_headline">Sammlungen</string>
    <string name="dashboard_subtitle">Wähle ein Regal zum Eintragen oder Durchstöbern.</string>
    <string name="dashboard_media_title">Medien</string>
    <string name="dashboard_media_desc">Spiele, Websites und Kanäle.</string>
    <string name="dashboard_reading_title">Lesen</string>
    <string name="dashboard_reading_desc">Bücher und längere Texte.</string>
    <string name="dashboard_wishlist_title">Wunschliste</string>
    <string name="dashboard_wishlist_desc">Was du dir vornimmst.</string>
    <string name="dashboard_travel_title">Reisen</string>
    <string name="dashboard_travel_desc">Orte, Trips und kulinarische Tipps.</string>

    <string name="shelf_title_reading">Lesetagebuch</string>
    <string name="shelf_title_wishlist">Wunschliste</string>
    <string name="shelf_title_travel">Reisetagebuch</string>
    <string name="shelf_list_reading">Regal „Lesen“</string>
    <string name="shelf_list_wishlist">Regal „Wunschliste“</string>
    <string name="shelf_list_travel">Regal „Reisen“</string>

    <string name="type_game">Spiel</string>
    <string name="type_website">Website</string>
    <string name="type_youtube">YouTube</string>

    <string name="type_book">Buch</string>
    <string name="type_article">Artikel</string>
    <string name="type_audiobook">Hörbuch</string>
    <string name="type_magazine">Magazin</string>

    <string name="type_product">Produkt</string>
    <string name="type_gift">Geschenkidee</string>
    <string name="type_experience">Erlebnis</string>
    <string name="type_subscription">Abo</string>

    <string name="type_city">Stadt / Region</string>
    <string name="type_restaurant">Restaurant / Café</string>
    <string name="type_hotel">Hotel / Unterkunft</string>
    <string name="type_activity">Aktivität / Tour</string>

    <string name="type_other">Sonstiges</string>

    <string name="label_date">Datum</string>
    <string name="label_score">Punkte</string>
    <string name="label_comment">Notizen</string>
    <string name="label_type">Typ</string>
    <string name="label_category_media">Medientyp</string>
    <string name="label_category_reading">Leseformat</string>
    <string name="label_category_wishlist">Wunschlisten-Kategorie</string>
    <string name="label_category_travel">Reisekategorie</string>

    <string name="form_caption_media">Spiele, Websites und Kanäle, die dir wichtig sind.</string>
    <string name="form_caption_reading">Bücher, Artikel und lange Texte an einem Ort.</string>
    <string name="form_caption_wishlist">Ideen und Dinge für später.</string>
    <string name="form_caption_travel">Städte, Reisen und besondere Orte.</string>
</resources>
